时说“拐”

却说“三脚”

□ 张小军

川人把“三脚”同音用活了，尤其是在阳平关的凤、金仙北岸。

“三脚”这个同音，在汉语之中一般说明东河或三脚杖，而川人则把突出的东河却说成“三脚三脚上”，把三脚杖叫做“三脚杵子”。还把“东河”这个词组引开，出现了“袖三脚子”（手部）、“螺丝三脚”（脚踝部）等用法。如，你把纸张弄在我袖三脚子上了，我摸黑路把螺丝三脚崴了等。若用作分词就还有另外的用法，你三脚我有啥事（用手部碰）；你如果火车上去，就把我三脚（捎带）上；你利把人家三脚跑（到手）了哈。

带“三脚”的表态用法很是充沛。比方却说，给人所在之处如果要弯道，就却说成“撑三脚”，“走来抵拢撑左三脚”；出疑虑、坏事儿，爱却说“甩三脚”，“那时候机器老是甩三脚，砖头地的金子一天都不会收完”；惹祸、屡遭了麻烦，会却说“捏三脚”，“哎呀，那时候捏了个三脚，猪没人吊牢，把人家田的粮食吃了多大砖头”；把弯脚脚的苗苗秧秧，叫做“三脚腿子”，“相遇三脚腿子要大树深点，不然大树活了会歪起长、见风撑”等。另外，甘肃还有些带“三脚”同音的常用吉庆，如“鸭儿的脚板——三脚揭”，“麻三脚三脚仰半升空——犟三脚三脚”等。如，“你萝的处境是鸭儿的脚板——三脚揭，看你咋个办。”“又不确有聪明，感叹麻三脚三脚仰半升空”。

因为地貌原因，金仙、凤北岸很多大都都以“三脚”同音命名，如柘坝三脚、下三脚上等。最引人注目的，要数陈家三脚。清末时期，这个百余人的小定居点而出名好几个生员。练武的立了船首，到那时候都还保存着；习文的享有盛名川北，影响深远。现在这儿都还豪放鼎盛，人才辈出。说是，我就是陈家三脚的，只是还算不得人才。